Un café, des voix, des langues
Un café, des voix, des langues MJC des Hauts de Belleville 43 rue du Borrégo 75020 Paris– Gratuit – Au menu : Des poètes – kabyle (Ben Mohamed), breton (Gaël Billien) et occitan (Laurent Cavalié), rejoints par un slameur (Rouda) – se retrouvent pour un café poétique placé sous le signe de la poésie et de […]
Ben Mohamed en poésie
Ben Mohamed en poésie ACB 37 bis rue des Maronites,75020 Paris. Gratuit Au menu : Inauguration du Printemps des libertés 2026 et Vernissage de l’expo « Ben Mohamed en poésie », une exposition de plus de vingt poèmes en kabyle et en français. Lectures, performances et échanges autour de la poésie et de la transmission culturelle. En présence […]
Fadma N’Soumer
Femme, langue, résistance Projection du film Fadhma N’Soumer réalisé par Belkacem Hadjadj Cinéma le Trianon 2 place Carnot, 93230 Romainville4 € – 2,50 € pour les adhérents de l’ACB En présence de Ben Mohamed (dialoguiste), de Belkacem Hadjadj et de membres du casting. Au menu : Figure majeure de la résistance algérienne du XIXᵉ siècle, Fadhma […]
PROMENADE FEMINISTE LE 28 MARS 2026
Journée internationale des droits des femmes Parcours féministe le 28 mars 2026 PARCOURS FEMINISTE DANS LE 20E ARRONDISSEMENT SAMEDI 28 MARS DE 14H30 A 18H00 Le départ se fera à 14h30 de l’Espace Paris Jeunes Taos Amrouche, 49 rue Piat 75020 Paris (inscription nécessaire). Ce parcours mémori’Elles conçu par le groupe Femmes Ici et Ailleurs […]
Azal Belkadi au Palais des Glaces
Azal Belkadi au Palais des Glaces Samedi 19 septembre. 19h00. ▶ Un concert entre mémoire kabyle, souffle lyrique et jazz africain Azal propose un spectacle intense, incarné, à la croisée des héritages kabyles, du jazz et des musiques africaines. Azal revendique l’amour du jazz et rappelle que la culture amazighe est une culture africaine — […]
Rencontre avec Ameziane Kezzar
Rencontre littéraire avec Ameziane Kezzar Nietzsche en langue kabyle Ccna n tudert, est la première traduction-adaptation en kabyle de textes majeurs du philosophe allemand Friedrich Nietzsche (1844 -1900). Ce travail exceptionnel sur la langue kabyle et l’esprit du philosophe, inscrit tamazight dans le dialogue des cultures et l’universalité des pensées. Volonté de puissance, dépassement de […]
Yennayer 2976
Yennayer 2976 Tour d’horizon de quelques initiatives A l’occasion de yennayer 2976, le nouvel an amazigh, les associations se mobilisent et montrent le dynamisme des Berbères de France. Voici une liste (non exhaustive) de quelques rendez-vous de l’année 2026 : L’Union des Étudiants Algériens de France (UEAF) avec la BU Paris 8 vous souhaitent une bonne […]
Kateb Yacine
Colloque Kateb Yacine Le Centre des monuments nationaux, La Cité internationale de la langue française et Le Groupe de Réflexion sur l’Algérie organisent le colloque Kateb Yacine, la voix indomptée de la langue. Artistes, penseurs et chercheurs échangent sur l’œuvre de Kateb Yacine, figure fondatrice de la littérature algérienne moderne. Figure fondatrice de la littérature […]
Ticrad
Ticraḍ- L’art du tatouage berbère Ticraḍ est un documentaire en kabyle (sous-titré en français) réalisé par Idir Benchabane. Au cœur des montagnes du Djurdjura, en Algérie, subsiste un héritage millénaire aujourd’hui menacé : l’art du tatouage berbère. Longtemps au centre des coutumes et des traditions kabyles, cette pratique ancestrale se trouve désormais à la lisière […]
Mémoires partagées
Mémoires partagées Marie Joelle rupp accompagnée de plusieurs auteur.es du recueil présenteront le livre Mémoires partagées le samedi 31 janvier a l’ACB à partir de 16h00. Le livre est disponible à l’ACB (10 €). DES MOTS POUR RESISTER par Marie-Joëlle Rupp Les textes rassemblés ici ont été réalisés dans le cadre d’un atelier d’écriture biographique […]